Luvina (Núm. 54)
Compartir en redes sociales

Luvina (Núm. 54)

Letras al Aire

  • Editorial Editorial Universidad de Guadalajara

  • La edición de cada número de Luvina implica un ejercicio de imaginación verbal. Las escrituras que la componen son una puesta en crisis del lenguaje. El lenguaje se vuelve vacío, olvido, apariencia que niega significados, para conquistar el movimiento propio, ensamblaje pieza por pieza de una interioridad: sus palabras oídas desde dentro. Letras al aire, el lema de este número, quiere volver consciente el hecho de la oralidad de la lengua, de su origen como mimesis de un mundo que antes que pensado es oído, como una catarata de percepciones auditivas que al sedimentarse son resonancia y quedan inscritas en la memoria humana. No hay lengua inmóvil, dice Thomas de Quincey, con el Verbo se toca el mundo de los dioses y a través de las sonoridades conquistadas la fuerza oral del lenguaje logra su propia dicción, la exuberancia de su nombrar. El lenguaje, revolucionado en su forma alada, en su gama de sonidos, recuerda su naturaleza de incubador del germen de ficción que conecta al hombre con los mundos invisibles y penetra lo secreto. Presta a indagar los acordes de la gramática y las ráfagas del lenguaje, Luvina sale al aire con un programa en Radio Universidad de Guadalajara,* en donde más que reproducir la hoja escrita, quiere penetrar y transmitir las capacidades laterales y subordinadas de la oración, las bisagras y acentos de la frase, los litorales del lenguaje: oralidad, traducción, vacío. Aislada o en conjunto, abigarrada o ligera, prosa o poesía, la enunciación: cláusulas rítmicas de la lengua lanzadas al amplio espectro de la eufonía.
  • Ilustrado: No
  • Palabras claves: 
  • array(13) {
  [0]=>
  object(stdClass)#730 (10) {
    ["noshare"]=>
    bool(false)
    ["simehid"]=>
    string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b1942035"
    ["role"]=>
    object(stdClass)#725 (3) {
      ["code"]=>
      string(3) "A01"
      ["label"]=>
      string(28) "Menciones de responsabilidad"
      ["value"]=>
      string(5) "Autor"
    }
    ["name"]=>
    string(14) "Ángel Ortuño"
    ["nameinverted"]=>
    string(15) "Ortuño, Ángel"
    ["gender"]=>
    object(stdClass)#727 (3) {
      ["code"]=>
      string(1) "m"
      ["label"]=>
      string(38) "Código de género, basado en ISO 5218"
      ["value"]=>
      string(9) "Masculino"
    }
    ["professionalaffiliation"]=>
    NULL
    ["prize"]=>
    NULL
    ["biography"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#728 (2) {
        ["value"]=>
        string(416) "
    Poeta mexicano. Licenciado en Letras por la Universidad de Guadalajara udg. Desde 1997, trabaja en Biblioteca Iberoamericana Octavio Paz de la udg.  Autor de más de cinco poemarios. Ha publicado en las revistas Tierra Adentro, La Tempestad, Cuadernos Salmón, La Colmena, Cantera Verde y Letras Libres. Sus textos se pueden encontrar en antologías colectivas y han sido traducidos al francés y al alemán.
    "
        ["lang"]=>
        string(3) "spa"
      }
    }
    ["website"]=>
    NULL
  }
  [1]=>
  object(stdClass)#726 (10) {
    ["noshare"]=>
    bool(false)
    ["simehid"]=>
    string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b2d1529"
    ["role"]=>
    object(stdClass)#721 (3) {
      ["code"]=>
      string(3) "A01"
      ["label"]=>
      string(28) "Menciones de responsabilidad"
      ["value"]=>
      string(5) "Autor"
    }
    ["name"]=>
    string(14) "Antonin Artaud"
    ["nameinverted"]=>
    string(15) "Artaud, Antonin"
    ["gender"]=>
    object(stdClass)#723 (3) {
      ["code"]=>
      string(1) "m"
      ["label"]=>
      string(38) "Código de género, basado en ISO 5218"
      ["value"]=>
      string(9) "Masculino"
    }
    ["professionalaffiliation"]=>
    NULL
    ["prize"]=>
    NULL
    ["biography"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#724 (2) {
        ["value"]=>
        NULL
        ["lang"]=>
        string(3) "spa"
      }
    }
    ["website"]=>
    NULL
  }
  [2]=>
  object(stdClass)#722 (10) {
    ["noshare"]=>
    bool(false)
    ["simehid"]=>
    string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b2d1651"
    ["role"]=>
    object(stdClass)#717 (3) {
      ["code"]=>
      string(3) "A01"
      ["label"]=>
      string(28) "Menciones de responsabilidad"
      ["value"]=>
      string(5) "Autor"
    }
    ["name"]=>
    string(11) "Gunter Eich"
    ["nameinverted"]=>
    string(12) "Eich, Gunter"
    ["gender"]=>
    object(stdClass)#719 (3) {
      ["code"]=>
      string(1) "m"
      ["label"]=>
      string(38) "Código de género, basado en ISO 5218"
      ["value"]=>
      string(9) "Masculino"
    }
    ["professionalaffiliation"]=>
    NULL
    ["prize"]=>
    NULL
    ["biography"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#720 (2) {
        ["value"]=>
        NULL
        ["lang"]=>
        string(3) "spa"
      }
    }
    ["website"]=>
    NULL
  }
  [3]=>
  object(stdClass)#718 (10) {
    ["noshare"]=>
    bool(false)
    ["simehid"]=>
    string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b2d1ee2"
    ["role"]=>
    object(stdClass)#458 (3) {
      ["code"]=>
      string(3) "A01"
      ["label"]=>
      string(28) "Menciones de responsabilidad"
      ["value"]=>
      string(5) "Autor"
    }
    ["name"]=>
    string(11) "Saúl Peña"
    ["nameinverted"]=>
    string(12) "Peña, Saúl"
    ["gender"]=>
    object(stdClass)#783 (3) {
      ["code"]=>
      string(1) "m"
      ["label"]=>
      string(38) "Código de género, basado en ISO 5218"
      ["value"]=>
      string(9) "Masculino"
    }
    ["professionalaffiliation"]=>
    NULL
    ["prize"]=>
    NULL
    ["biography"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#785 (2) {
        ["value"]=>
        NULL
        ["lang"]=>
        string(3) "spa"
      }
    }
    ["website"]=>
    NULL
  }
  [4]=>
  object(stdClass)#784 (9) {
    ["noshare"]=>
    bool(false)
    ["simehid"]=>
    string(32) "7a665c7977e7b9df2eee119f3505262a"
    ["role"]=>
    object(stdClass)#755 (3) {
      ["code"]=>
      string(3) "A01"
      ["label"]=>
      string(28) "Menciones de responsabilidad"
      ["value"]=>
      string(5) "Autor"
    }
    ["name"]=>
    string(29) "Juan Manuel García González"
    ["nameinverted"]=>
    string(30) "García González, Juan Manuel"
    ["professionalaffiliation"]=>
    NULL
    ["prize"]=>
    NULL
    ["biography"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#769 (2) {
        ["value"]=>
        NULL
        ["lang"]=>
        string(3) "spa"
      }
    }
    ["website"]=>
    NULL
  }
  [5]=>
  object(stdClass)#771 (10) {
    ["noshare"]=>
    bool(false)
    ["simehid"]=>
    string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b2d2086"
    ["role"]=>
    object(stdClass)#782 (3) {
      ["code"]=>
      string(3) "A01"
      ["label"]=>
      string(28) "Menciones de responsabilidad"
      ["value"]=>
      string(5) "Autor"
    }
    ["name"]=>
    string(11) "Óscar Hahn"
    ["nameinverted"]=>
    string(12) "Hahn, Óscar"
    ["gender"]=>
    object(stdClass)#781 (3) {
      ["code"]=>
      string(1) "m"
      ["label"]=>
      string(38) "Código de género, basado en ISO 5218"
      ["value"]=>
      string(9) "Masculino"
    }
    ["professionalaffiliation"]=>
    NULL
    ["prize"]=>
    NULL
    ["biography"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#780 (2) {
        ["value"]=>
        NULL
        ["lang"]=>
        string(3) "spa"
      }
    }
    ["website"]=>
    NULL
  }
  [6]=>
  object(stdClass)#779 (10) {
    ["noshare"]=>
    bool(false)
    ["simehid"]=>
    string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b2d2a08"
    ["role"]=>
    object(stdClass)#778 (3) {
      ["code"]=>
      string(3) "A01"
      ["label"]=>
      string(28) "Menciones de responsabilidad"
      ["value"]=>
      string(5) "Autor"
    }
    ["name"]=>
    string(10) "Amy Hempel"
    ["nameinverted"]=>
    string(11) "Hempel, Amy"
    ["gender"]=>
    object(stdClass)#777 (3) {
      ["code"]=>
      string(1) "f"
      ["label"]=>
      string(38) "Código de género, basado en ISO 5218"
      ["value"]=>
      string(8) "Femenino"
    }
    ["professionalaffiliation"]=>
    NULL
    ["prize"]=>
    NULL
    ["biography"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#776 (2) {
        ["value"]=>
        NULL
        ["lang"]=>
        string(3) "spa"
      }
    }
    ["website"]=>
    NULL
  }
  [7]=>
  object(stdClass)#775 (10) {
    ["noshare"]=>
    bool(false)
    ["simehid"]=>
    string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b19612fe"
    ["role"]=>
    object(stdClass)#774 (3) {
      ["code"]=>
      string(3) "A01"
      ["label"]=>
      string(28) "Menciones de responsabilidad"
      ["value"]=>
      string(5) "Autor"
    }
    ["name"]=>
    string(26) "Mariño González Mariscal"
    ["nameinverted"]=>
    string(27) "González Mariscal, Mariño"
    ["gender"]=>
    object(stdClass)#773 (3) {
      ["code"]=>
      string(1) "m"
      ["label"]=>
      string(38) "Código de género, basado en ISO 5218"
      ["value"]=>
      string(9) "Masculino"
    }
    ["professionalaffiliation"]=>
    NULL
    ["prize"]=>
    NULL
    ["biography"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#772 (2) {
        ["value"]=>
        string(970) "
    Egresado de la carrera en Ciencias de la Comunicación, trabaja como periodista desde hace más de diez años. Actualmente labora en el diario Público-Milenio, donde se ha desempeñado como reportero, columnista y, desde 2007, editor de la sección Cultura. En el periodo 2006-2007, su proyecto Pésimas personas contó con una beca del Programa de Estímulos a la Creación y al Desarrollo Artístico. Es autor del volumen de cuentos Vietnam (Ediciones Arlequín/Universidad de Guadalajara, 2005). Relatos suyos han sido incluidos en las antologías ¿Quién despertará al final de mi sueño? (Rayuela, 2007), Cruce de líneas (Paraíso Perdido, 2007) y El futuro no es nuestro (publicada por la revista virtual Pie de Página). Un ensayo suyo, “Topógrafo de la sordidez”, apareció en Acercamientos a Rubem Fonseca. Premio Juan Rulfo 2003 (UdeG, 2003).
    "
        ["lang"]=>
        string(3) "spa"
      }
    }
    ["website"]=>
    NULL
  }
  [8]=>
  object(stdClass)#770 (10) {
    ["noshare"]=>
    bool(false)
    ["simehid"]=>
    string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b2d34ef"
    ["role"]=>
    object(stdClass)#756 (3) {
      ["code"]=>
      string(3) "A01"
      ["label"]=>
      string(28) "Menciones de responsabilidad"
      ["value"]=>
      string(5) "Autor"
    }
    ["name"]=>
    string(11) "Erik Lidner"
    ["nameinverted"]=>
    string(12) "Lidner, Erik"
    ["gender"]=>
    object(stdClass)#758 (3) {
      ["code"]=>
      string(1) "m"
      ["label"]=>
      string(38) "Código de género, basado en ISO 5218"
      ["value"]=>
      string(9) "Masculino"
    }
    ["professionalaffiliation"]=>
    NULL
    ["prize"]=>
    NULL
    ["biography"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#768 (2) {
        ["value"]=>
        NULL
        ["lang"]=>
        string(3) "spa"
      }
    }
    ["website"]=>
    NULL
  }
  [9]=>
  object(stdClass)#767 (10) {
    ["noshare"]=>
    bool(false)
    ["simehid"]=>
    string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b2d3958"
    ["role"]=>
    object(stdClass)#766 (3) {
      ["code"]=>
      string(3) "A01"
      ["label"]=>
      string(28) "Menciones de responsabilidad"
      ["value"]=>
      string(5) "Autor"
    }
    ["name"]=>
    string(14) "Soseki Natsume"
    ["nameinverted"]=>
    string(15) "Natsume, Soseki"
    ["gender"]=>
    object(stdClass)#765 (3) {
      ["code"]=>
      string(1) "m"
      ["label"]=>
      string(38) "Código de género, basado en ISO 5218"
      ["value"]=>
      string(9) "Masculino"
    }
    ["professionalaffiliation"]=>
    NULL
    ["prize"]=>
    NULL
    ["biography"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#764 (2) {
        ["value"]=>
        NULL
        ["lang"]=>
        string(3) "spa"
      }
    }
    ["website"]=>
    NULL
  }
  [10]=>
  object(stdClass)#763 (10) {
    ["noshare"]=>
    bool(false)
    ["simehid"]=>
    string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b2d4682"
    ["role"]=>
    object(stdClass)#762 (3) {
      ["code"]=>
      string(3) "A01"
      ["label"]=>
      string(28) "Menciones de responsabilidad"
      ["value"]=>
      string(5) "Autor"
    }
    ["name"]=>
    string(17) "Nadia Villafuerte"
    ["nameinverted"]=>
    string(18) "Villafuerte, Nadia"
    ["gender"]=>
    object(stdClass)#761 (3) {
      ["code"]=>
      string(1) "f"
      ["label"]=>
      string(38) "Código de género, basado en ISO 5218"
      ["value"]=>
      string(8) "Femenino"
    }
    ["professionalaffiliation"]=>
    NULL
    ["prize"]=>
    NULL
    ["biography"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#760 (2) {
        ["value"]=>
        NULL
        ["lang"]=>
        string(3) "spa"
      }
    }
    ["website"]=>
    NULL
  }
  [11]=>
  object(stdClass)#759 (10) {
    ["noshare"]=>
    bool(false)
    ["simehid"]=>
    string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b2d528c"
    ["role"]=>
    object(stdClass)#757 (3) {
      ["code"]=>
      string(3) "A01"
      ["label"]=>
      string(28) "Menciones de responsabilidad"
      ["value"]=>
      string(5) "Autor"
    }
    ["name"]=>
    string(12) "Jim Thompson"
    ["nameinverted"]=>
    string(13) "Thompson, Jim"
    ["gender"]=>
    object(stdClass)#743 (3) {
      ["code"]=>
      string(1) "m"
      ["label"]=>
      string(38) "Código de género, basado en ISO 5218"
      ["value"]=>
      string(9) "Masculino"
    }
    ["professionalaffiliation"]=>
    NULL
    ["prize"]=>
    NULL
    ["biography"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#752 (2) {
        ["value"]=>
        NULL
        ["lang"]=>
        string(3) "spa"
      }
    }
    ["website"]=>
    NULL
  }
  [12]=>
  object(stdClass)#754 (10) {
    ["noshare"]=>
    bool(false)
    ["simehid"]=>
    string(32) "67b6592f0d1a969ddca933f67b2d5bf1"
    ["role"]=>
    object(stdClass)#753 (3) {
      ["code"]=>
      string(3) "A01"
      ["label"]=>
      string(28) "Menciones de responsabilidad"
      ["value"]=>
      string(5) "Autor"
    }
    ["name"]=>
    string(13) "Daniel Lezama"
    ["nameinverted"]=>
    string(14) "Lezama, Daniel"
    ["gender"]=>
    object(stdClass)#751 (3) {
      ["code"]=>
      string(1) "m"
      ["label"]=>
      string(38) "Código de género, basado en ISO 5218"
      ["value"]=>
      string(9) "Masculino"
    }
    ["professionalaffiliation"]=>
    NULL
    ["prize"]=>
    NULL
    ["biography"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#746 (2) {
        ["value"]=>
        NULL
        ["lang"]=>
        string(3) "spa"
      }
    }
    ["website"]=>
    NULL
  }
}
Formatos

Formatos

eBook

Digital (suministrado electrónicamente) - PDF

Estado: Activo
Color de cubierta: YEL
Tipo de contenido principal: Texto (legible a simple vista)
Tipo de contenido del producto: Texto (legible a simple vista)
Protección técnica de publicación digital: DRM
Idioma del texto: Español
Número de páginas orientativo de un producto digital: 88 Páginas
Sello editorial: Luvina
Grupo editorial: Universidad de Guadalajara
Publicado en asociación con: Luvina
Tipo de edición: Nueva edición
Número de edición: 1
Ciudad de publicación: Guadalajara
País de publicación: México
Fecha de publicación: 2009
Tipo de restricción de venta: Exclusivo para un punto o canal de venta
Distribuidor de la editorial: Editorial Universidad de Guadalajara
Disponibilidad del producto: Disponible. Sin detalles.
Precio: (MXN) 0.00

General / "Trade"


Destinatarios del contenido: Sin restricción

  • - Dibujos a línea en blanco y negro
  • - Dibujos a línea en color

Tabla de materias / Tabla de contenido

Dos poemas

LA COSECHA

Anotaciones en torno a un tiempo ido

Por la vuelta de los ángeles

A media voz

Yo ladrón

Tres poemas

Breve apunte sobre el vacío en la literatura

Bichos de estimación

Prefacio a la Teoría de la literatura

A costa de mi caudal

El soplo sucio de la belleza

Poemas

 La traducción como lectura o hacia una ética de la traducción

Jim Thompson: el Dostoievski del pulp

Grupo de tres en el apartamento Cuatro-C

Ni de noche ni de día

¿En dónde estará el nido / de esta canción mecánica? Manuel Maples Arce, La poesía estridentista y la radio

Una emisión subversiva de Antonin Artaud

Para terminar con el juicio de dios

El primer sueño

El buen Dios de Manhattan

Tiempo fuera

Beckett radiofónico

P l á s t i c a

P á r a m o

  • LCO015000 COLECCIONES LITERARIAS > Diarios y Revistas (Principal)
  • 860 Literatura y retórica > Literaturas españolas y portuguesas > Literatues españoles y portugueses (Principal)
  • Literatura
  • Artes
  • Consulta de información

Ángel Ortuño

Nombre invertido: Ortuño, Ángel
Género: Masculino
Biografía:

Poeta mexicano. Licenciado en Letras por la Universidad de Guadalajara udg. Desde 1997, trabaja en Biblioteca Iberoamericana Octavio Paz de la udg.  Autor de más de cinco poemarios. Ha publicado en las revistas Tierra Adentro, La Tempestad, Cuadernos Salmón, La Colmena, Cantera Verde y Letras Libres. Sus textos se pueden encontrar en antologías colectivas y han sido traducidos al francés y al alemán.

Antonin Artaud

Nombre invertido: Artaud, Antonin
Género: Masculino

Gunter Eich

Nombre invertido: Eich, Gunter
Género: Masculino

Saúl Peña

Nombre invertido: Peña, Saúl
Género: Masculino

Juan Manuel García González

Nombre invertido: García González, Juan Manuel

Óscar Hahn

Nombre invertido: Hahn, Óscar
Género: Masculino

Amy Hempel

Nombre invertido: Hempel, Amy
Género: Femenino

Mariño González Mariscal

Nombre invertido: González Mariscal, Mariño
Género: Masculino
Biografía:

Egresado de la carrera en Ciencias de la Comunicación, trabaja como periodista desde hace más de diez años. Actualmente labora en el diario Público-Milenio, donde se ha desempeñado como reportero, columnista y, desde 2007, editor de la sección Cultura. En el periodo 2006-2007, su proyecto Pésimas personas contó con una beca del Programa de Estímulos a la Creación y al Desarrollo Artístico. Es autor del volumen de cuentos Vietnam (Ediciones Arlequín/Universidad de Guadalajara, 2005). Relatos suyos han sido incluidos en las antologías ¿Quién despertará al final de mi sueño? (Rayuela, 2007), Cruce de líneas (Paraíso Perdido, 2007) y El futuro no es nuestro (publicada por la revista virtual Pie de Página). Un ensayo suyo, “Topógrafo de la sordidez”, apareció en Acercamientos a Rubem Fonseca. Premio Juan Rulfo 2003 (UdeG, 2003).

Erik Lidner

Nombre invertido: Lidner, Erik
Género: Masculino

Soseki Natsume

Nombre invertido: Natsume, Soseki
Género: Masculino

Nadia Villafuerte

Nombre invertido: Villafuerte, Nadia
Género: Femenino

Jim Thompson

Nombre invertido: Thompson, Jim
Género: Masculino

Daniel Lezama

Nombre invertido: Lezama, Daniel
Género: Masculino